Whenever a majestic town, monument or item necessitates an accurate description, words seem to fail us. Because there are certain things that cannot be put into words, either because the striking beauty of that specific thing cannot find its way into our vocabulary, or because the way in which something presents itself before us instills a certain feeling, a certain emotion which cannot be expressed.
This is the situation one will find himself/herself in if ever visiting the town Kamyanets-Podilsky. The Ukrainian poet Lesya Ukrayinka had find the perfect simile to describe the ancient fortress that reigns over the city with the same name : “a stone flower on the rock,” thus alluding to the position the citadel occupies but also to the immense beauty of the edifice which seems to have sprung from the ground.
The Kamyanets-Podilsky fortress had been constructed in the 12th century, but the original edifice was not preserved as such, but was enhanced in time, having eventually been trasformed into the impressive stronghold that appears before us today. Thus it can accurately be said that the keep evolved in the same way as society. Imediately as a new form of defence mechanism was developed, the fortress was equiped with it.
What is it that draws us near to Kamyanets-Podilsky? Could it be the mysterious feel of it, as if something hidden to the eye dwells beneath the shadows of the fortified walls of the citadel or does it have something to do with the sensation one gets, that of transcending the present, and traveling back in time and space? It is as if entering a different world and it is precisely this aspect that attracts tourists from all over the world. The medieval town is endowed with an ancient Roman bridge which has been constructed more than 200 years ago, a Gothic city hall, towers and various churches. There is one tower which might capture your attention, probably because you have never seen such a turret anywhere else in the world. This fortification is adorned with the sculptural representation of the Virgo, which is placed right at the top of the tower.
With such decorative elements, it is no wonder that you feel transposed into the medieval times. In fact, Kamyanets-Podilsky is among the oldest cities in Ukraine. There are no actual historical accounts which accurately retrace the formation of the fortified city. This could only mean one thing: that there was room for interpretation, based on the scarce official information found in archieves. For instance, there is one legend which says that 4 brothers had gone hunting and that, after spotting a deer, they had followed it until reaching the site of present-day Kamyanets-Podilsky.
Legend has it that the four brothers were so mesmerized by the beauty of the landscape that they had decided to put the basis of a city in that exact location. The legend is connected to the historical past in the sense that the four characters mentioned were said to have been the nephews of the Grand Duke Olgerd of Lithuania. But if we were to analyze the accuracy of this story, we would soon discover that there are several discrepancies, and thus we can draw a line between fact and fiction. The Grand Duke was in fact a historical figure, but the archeological diggings concluded that the medieval town of Kamyanets was built much earlier, before the period in which the duke lived.
There are several other legends which circulate in respect to the foundation of the city, but none can be taken for granted entirely. It would be nice to know how did Kamyanets came into being, but maybe this lack of information is another aspect which contributes to the mystery that revolves around the town, maintaing the enigmatic, yet authentic feel it conveys.